คูตินโญ่, แมนยู,

ฟิลิปเป้ คูตินโญ่ ดาวเตะบราซิเลียนของบาร์เซโลน่า อ้อนวอนให้ แมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด ยื่นข้อเสนอซื้อตัวเขาไปร่วมทีม ในช่วงซัมเมอร์นี้ 

        เดอะ มิร์เรอร์ สื่อชื่อดังรายงานว่า  คูตินโญ่ เปิดใจกับเพื่อนว่า เขาปรับตัวเข้ากับชีวิตที่บาร์เซโลน่าไม่ได้ และกำลังติดต่อไปหา นักเตะบางคนของ แมนฯ ยูไนเต็ด เพื่อพูดคุยถึงการย้ายไปอยู่ที่นั่น

    ดาวเตะบราซิเลียน ยังหาตำแหน่งตัวจริงในทีมของบาร์ซ่าไม่ได้ นับตั้งแต่ย้ายมาจาก ลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัว142 ล้านปอนด์ (ประมาณ 5,822 ล้านบาท) เมื่อช่วงเดือนมกราคมปีก่อน ทำให้เขาตกเป็นข่าวลือ เกี่ยวกับการย้ายทีมมาโดยตลอด

    สื่อดังกล่าวยังเสริมว่า คูตินโญ่ คิดถึงการเล่นในพรีเมียร์ลีกมากๆ และอยากย้ายไปเล่นให้ แมนฯ ยูไนเต็ด มากกว่า ลิเวอร์พูล โดยคาดว่าค่าตัวของเขา น่าจะอยู่ที่ราว 100 ล้านปอนด์

แปลโดย      No.10