สมาคมฟุตบอลอังกฤษ ตัดสินลงดาบแบน 2 นัดสำหรับ ลูอิส ดังค์ กัปตันทีมไบรท์ตัน ข้อหาใช้วาจาหรือกริยาที่ย่ำแย่ต่อผู้ตัดสิน ในนัดที่ไบรท์ตัน บุกไปชนะ ฟอเรสต์ 3-2 ในศึกพรีเมียร์ลีก สัปดาห์ที่ผ่านมา
เหตุการณ์มาจากที่ ดังค์ ได้ใบเหลืองในนาทีที่ 72 ข้อหาประท้วง แอนโธนี่ เทย์เลอร์ ที่เป่าจุดโทษให้เจ้าบ้าน ซึ่งไม่กี่วินาทีต่อมาเขาโดนแจกอีก 1 ใบเหลืองเนื่องจากไปพูดจาบางอย่างที่รุนแรงต่อผู้ตัดสิน และทำให้นกนางนวล เหลือสิบคนทันทีในเกมนั้น
ส่งผลให้ ปราการหลังตัวเก่งวัย 32 ปี จะพลาดเกมลีกนัดสำคัญที่จะบุกไปเยือน เชลซี วันอาทิตย์ที่ 3 ธ.ค. และเกมต้อนรับ เบรนท์ฟอร์ด ในอีกสามวันต่อมา