เป็นข่าวช็อกแฟนๆ เมื่อสโมสรลาซิโอ แถลงว่า ชิโร่ อิมโมบิเล่ กองหน้าตัวเก่ง ประสบอุบัติเหตุรถชนกับรถรางซึ่งทำให้พบอาการเจ็บที่หลังและซี่โครงหัก
เหตุเกิดในกรุงโรม โดยรถรางฝ่าไฟแดงและชนเข้ากับรถเอสยูวีของเขาอย่างจัง อย่างไรก็ตาม อิมโมบิเล่ แจ้งข่าวให้ทุกคนทราบอย่างรวดเร็วว่าตัวเขาสบายดี ไม่ต้องเป็นห่วง
ล่าสุด มีการตรวจพบว่า อิมโมบิเล่ พบกับอาการบอบช้ำที่สันหลัง ซึ่งน่าจะมาจากการที่ตัวของเขาสะบัดอย่างรุนแรงเพราะถูกชน รวมถึงอาการซี่โครงหักทางฝั่งขวาของลำตัว
ดาวยิงทีมชาติอิตาลี่อยู่ในสภาวะที่ดีแต่ต้องยังต้องนอนในโรงพยาบาลเพื่อให้แพทย์ตามดูอาการบาดเจ็บของเขาไปก่อนในระยะนี้
ซีซั่นนี้เขายิงไปทั้งหมด 12 ประตูกับ 5 แอสซิสต์จากการลงสนาม 30 เกมให้กับ ลาซิโอ ปัจจุบันรั้งรองจ่าฝูงของเซเรีย อา