มิเกล อังเคล คีล มาริน ซีอีโอของทีมแอตเลติโก มาดริด ออกมายอมรับว่า ความสัมพันธ์ของ "ชูเอา เฟลิกซ์" กับดีเอโก้ ซิเมโอเน่ นั้นไม่ค่อยดี มีความตึงเครียดมาระยะนึงแล้ว เปรยว่า การย้ายออกจากทีมในเดือนมกราคม อาจจะเป็นทางออกที่ดีสำหรับทุกฝ่าย
เฟลิกซ์ กับ ซิเมโอเน่ ไม่ลงรอยมาซักพักนึงแล้ว และถูกถอดออกจาก 11 ตัวจริงในฤดูกาลนี้ เนื่องจากแนวรุกวัย 23 ปี ไม่สามารถปรับตัวเล่นตามในแบบที่ซิเมโอเน่ต้องการได้ และมีข่าวว่าตัวเฟลิกซ์เอง ก็ต้องการย้ายออกจากทีมในช่วงเดือนมกราคมนี้ โดยมี ปารีส แซงต์ แชร์กแมง, เชลซี และ แมนฯยูไนเต็ด เป็นตัวเลือกลำดับต้นๆ
"ตอนนี้ความสัมพันธ์ระหว่างโค้ชกับเฟลิกซ์ไม่ดี ขาดแรงจูงใจ ด้วยหลายเหตุผลที่ไม่สามารถเดินหน้าไปต่อ สิ่งที่ดูจะเหมาะสมคือ เขาออกจากทีมไป แม้ว่าผมจะอยากให้เขาอยู่ต่อก็ตาม"