คูตินโญ่ ยังไม่สามารถทำผลงานที่ยอดเยี่ยมแบบต่อเนื่องให้กับ บาร์เซโลน่า ได้เลย นับตั้งแต่ที่ย้ายมาจาก ลิเวอร์พูล ด้วยค่าตัวรวม 142 ล้านปอนด์ (ประมาณ 5,822 ล้านบาท) เมื่อช่วงเดือนมกราคม ปีก่อน จนทำให้เขาตกเป็นข่าวลือเกี่ยวกับการย้ายทีมบ่อยๆ
กระทั่งล่าสุด เดอะ มิร์เรอร์ แฉว่า คูตินโญ่ เปิดใจยอมรับกับเพื่อนๆ ของเขาว่าเขาปรับตัวเข้ากับชีวิตในนครบาร์เซโลน่าได้ยาก และเจ้าตัวติดต่อไปหานักเตะบางคนของ แมนฯ ยูไนเต็ด เพื่อพูดเกี่ยวกับความเป็นไปได้ที่จะย้ายไปอยู่กับที่นั่น
ถึงแม้ ปารีส แซงต์-แชร์กแมง จะเป็นอีกทีมที่ให้ความสนใจในตัว คูตินโญ่ แต่ดาวเตะเลือดแซมบ้าอยากย้ายไปเล่นให้ แมนฯ ยูไนเต็ด มากกว่า โดยเชื่อกันว่าค่าตัวของเขาน่าจะอยู่ที่ 100 ล้านปอนด์ (ประมาณ 4,100 ล้านบาท)